Castellano | Català | Euskera | Galego | Asturianu
Apoyo a las trabajadoras autónomas: condonación de Seguro Social
El Estado español, que ha permitido la realización de por lo menos 200.000 ERTEs, afectando a más de 1.5 millones de trabajadoras y trabajadores, y sin tener en cuenta si esas empresas obtienen beneficios desorbitados, se ha olvidado de todas aquellas personas que trabajan por cuenta propia sin tener contratadas a terceras. Es decir, el 80% del total de trabajadoras autónomas.
Este tejido social está compuesto habitualmente por trabajadoras económicamente dependientes; o sea, falsas autónomas que aún están obligadas a seguir pagando su seguro social sin estar trabajando, bien a causa del coronavirus directamente, o bien porque la empresa para la que trabajan como falsas autónomas se ha acogido a un ERTE.
Es una irresponsabilidad y una incoherencia, por parte del Gobierno, no condonar a estas trabajadoras autónomas la cuota a la Tesorería General de la Seguridad Social, cuando la mayoría están sin poder trabajar o han mermado considerablemente sus ingresos a causa de la crisis.
Por ello, CNT exige que estas personas autónomas, sin trabajadores a cargo, sean tratadas en igualdad y no deban pagar la cuota a la Seguridad Social durante todo el tiempo que dure el estado de alarma y 2 meses después, considerando que la capacidad de recuperación económica de estas personas no es equiparable a la de una gran empresa.
Suport a les treballadores autònomes: condonació de la quota de la Seguretat Social
L’Estat espanyol, que ha permès la realització d’almenys 200.000 ERTOs, afectant a més d’1.5 milions de treballadores i treballadors, i sense tenir en compte si aquestes empreses obtenen beneficis desorbitats, s’ha oblidat de totes aquelles persones que treballen per compte propi sense tenir contractades a terceres. És a dir, el 80% del total de treballadores autònomes.
Aquest teixit social està format habitualment per treballadores econòmicament dependents; és a dir, falses autònomes que encara estan obligades a continuar pagant la seguretat social sense estar treballant, bé a causa del coronavirus directament, o bé perquè l’empresa per a la qual treballen com a falses autònomes s’ha acollit a un ERTO.
És una irresponsabilitat i una incoherència, per part del Govern, no condonar a aquestes treballadores autònomes la quota a la Tresoreria General de la Seguretat Social, quan la majoria estan sense poder treballar o han minvat considerablement els seus ingressos a causa de la crisi.
Per això, la CNT exigeix que aquestes persones autònomes, sense treballadors a càrrec, siguin tractades en igualtat i no hagin de pagar la quota a la Seguretat Social durant tot el temps que duri l’estat d’alarma i els 2 mesos següents, considerant que la capacitat de recuperació econòmica d’aquestes persones no és equiparable a la d’una gran empresa.
Langile automoei laguntzeko gizarte-asegurua barkatu
Estatu espainiarrak gutxienez 200.000 ERTE egin ahal izan ditu, 1,5 milioi langileri baino gehiagori eraginez, eta enpresa horiek etekin handiegiak lortzen dituzten kontuan hartu gabe, ahaztu egin ditu bere kontura hirugarrenik kontratatu gabe lan egiten duten pertsona guztiak, hau da, langile autonomo guztien %80.
Gizarte-sare hori, eskuarki, ekonomikoki mendekoak diren langileak osatzen dute; hau da, autonomo faltsuak dira, eta oraindik ere behartuta daude beren gizarte-asegurua ordaintzen jarraitzera, lanean egon gabe, bai zuzenean koronabirusaren ondorioz, bai autonomo faltsu gisa lan egiten duten enpresak ERTE bati heldu diolako.Arduragabekeria eta inkoherentzia da, Gobernuren aldetik, langile autonomo horiei Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Nagusiaren kuota ez barkatzea, gehienak lanik egin ezin dutenean edo krisiaren ondorioz diru-sarrerak nabarmen murriztu dituztenean.
Hori dela eta, CNTk exijitzen du pertsona autonomo horiek, ardurapeko langilerik gabe, berdintasunean tratatuak izatea eta Gizarte Segurantzari kuotarik ordaindu behar ez izatea alarma egoerak irauten duen denbora guztian eta bi hilabete geroago, kontuan hartuta pertsona horien suspertze ekonomikorako gaitasuna ez dela enpresa handi baten ahalmenaren parekoa.
Apoio ás traballadoras autónomas: condonación do seguro social
O Estado español permitiu a realización de polo menos 200.000 ERTEs, afectando a máis de 1,5 millóns de persoas, e sen ter en conta se esas empresas obteñen beneficios desorbitados, esqueceu a todas aquelas persoas que traballan por conta propia sen ter contratadas a terceiras. É dicir, o 80% do total de traballadores e traballadoras autónomas.
Este tecido social está composto habitualmente por traballadoras economicamente dependentes; ou sexa, falsas autónomas que seguen obrigadas a seguir pagando o seu seguro social sen estar traballando, ben pola causa do Coronavirus directamente, ou ben porque a empresa para a que traballan de forma fraudulenta se acolleu a un ERTE.
É una irresponsabilidade e una incoherencia, por parte do Goberno, non condonar a estes traballadores e traballadoras autónomas a cota á Tesourería Xeral da Seguridade Social, cando a maioría están sen poder traballar ou viron diminuídos considerablemente os seus ingresos a causa da crise.
Por isto, a CNT esixe que estas persoas autónomas, sen traballadores ao seu cargo, sexan tratadas en igualdade e non deban pagar a cota á Seguridade Social durante todo o tempo que dure o estado de alarma e 2 meses despois, considerando que a capacidade de recuperación económica destas persoas non é equiparable á dunha grande empresa.
Apoyu a les trabayadores autónomes, condonación del Seguru Social
L’Estáu español, que permitió la realización d’a lo menos 200.000 ERTEs, afectando a más de 1.5 millones de trabayadores, y ensin tener en cuenta si eses empreses llogren beneficios a punta pala, escaecióse de toes aquelles persones que trabayen por cuenta propia ensin tener contrataes a terceres. Esto ye, el 80% del total de trabayadores autónomes.
Esti texíu social suel tar compuestu por trabayadores económicamente dependientes; esto ye, falses autónomes qu’entá tán obligaes a siguir pagando’l so seguru social ensin tar trabayando, bien pola mor del coronavirus directamente, o bien porque la empresa pa la que trabayen como falses autónomes acoyóse a un ERTE.
Ye una irresponsabilidá y una incoherencia, por parte’l Gobiernu, nun condonar a estes trabayadores autónomes la cuota a la Tesorería Xeneral de la Seguridá Social, cuando la mayoría tán ensin poder trabayar o amenorgaron enforma los sos ingresos por causa la crisis.
Por ello, CNT desixe qu’estes persones autónomes, ensin trabayadores al cargu, seyan trataes n’igualdá y nun tengan de pagar la cuota a la Seguridá Social demientres tol tiempu que dure l’estáu d’alarma y 2 meses dempués, considerando que la capacidá de recuperación económica d’estes persones nun tien comparanza cola d’una gran empresa.
La entrada Apoyo a las trabajadoras autónomas: condonación de Seguro Social se publicó primero en Confederación Nacional del Trabajo.